記事作成会社でプロの視点から文章を推敲する技術とは

校正と推敲とは別の物

文章をひと通り書き終ったあとで、再度確認と修正を行うことは「校正」とも呼ばれます。しかし校正と推敲とは目的が異なり、作業の進め方も違います。一般的に推敲はその文章を書いたライターが担当し、校正については専任の担当者を置くという点でも違います。

校正で主に行う作業は、誤字・脱字などをチェックして修正することと、日本語として不自然な表現がないかどうかを確認することです。文章全体にミスがなく整っていることを確かめる作業だと言えるでしょう。

一方で推敲として行うことは、たとえばもっと適切な表現がないか、もっと分かりやすい表現がないかなど、文章そのものの質と価値を高める作業です。場合によっては、修正前後で文章の内容が大きく変わることもあります。

推敲により文章に磨きをかける

日本語は1つのものごとを説明する場合でも、ライターによってさまざまな表現が可能です。同じライターであっても、その時の思い付きによって表現が変わることもあります。つまり文章には、絶対的に決まった形はないとも言えるのです。

ただしインターネットなどの記事を仕上げる時には、読者が求める内容や、記事を作成する目的に合わせて、ある程度は決まった形にまとめる必要があります。この点では小説などよりも、新聞や雑誌に近いと言えるでしょう。

インターネット記事の場合でも、ライターは推敲をすることで記事の質に磨きをかけます。しかし小説のように多彩な表現を使い分けることよりも、読者が求める情報を分かりやすく端的に表現することに重点を置きます。

その点では、新聞やニュースなどよりも、さらに読者側の立場からものごとを考え推敲をすることになります。そのほかにも推敲作業では、情報が正しいものであるか、情報が偏っていないかなど、正確な情報を伝えるための確認作業も行います。